2. Saga: Soul Society
Aus BleachWiki
Die Soul Society Saga ist die zweite Staffel von Bleach, welches in zwei genauere Einteilungen aufgeteilt ist. Der erste Teil „Soul Society: Die Einreise (jap.: 尸魂界・潜入篇 shikabane tamashii kai – sennyuu hen; wtl.: Welt der Seelenleichen – der heimliche Eintritt Arc)“ bearbeitet die Handlung der Bände 9 bis 14 in 21 Episoden und der zweite Teil „Soul Society: Die Rettung (jap.: 尸魂界･救出 shikabane tamashii kai – kyuushutsu hen; wtl.: Welt der Seelenleichen – die Rettung Arc)“ bearbeitet die Handlung der Bände 15 bis 20 in 22 Episoden. Die Staffel ist in Japan auf TV Tokyo von März 2005 bis Januar 2006 ausgestrahlt. Außerdem wird sie in zwei mal fünf DVD-Kompilationen, die jeweils 4 Episoden beinhalten, veröffentlicht.
Inhaltsverzeichnis |
Episoden
Teil 1: Soul Society: Die Einreise
| # | | | |
|---|---|---|---|
| Episode 021 | Totsunyū! Shinigami no sekai (突入！死神の世界) | Stürmt ein! Die Welt der Shinigamis | 01.03.2005 |
| Episode 022 | Shinigami o nikumu otoko (死神を憎む男) | Der Mann, der Shinigamis hasst | 08.03.2005 |
| Episode 023 | Rukia shokei, jūyokka mae (ルキア処刑、14日前) | 14 Tage vor Rukias Hinrichtung | 15.03.2005 |
| Episode 024 | Kesshū! Gotei jūsantai (結集！護廷13隊) | Aufmarsch! Die Gotei 13 | 22.03.2005 |
| Episode 025 | Kyodai hōdan de chūō toppa? (巨大砲弾で中央突破?) | Ins Zentrum mit einer riesigen Kanonenkugel eindringen? | 29.03.2005 |
| Episode 026 | Kessei! Saiaku no taggu (結成! 最悪のタッグ) | Formation! Das schlechteste Tag-Team | 05.04.2005 |
| Episode 027 | Hissatsu no ichigeki o hanate! (必殺の一撃を放て!) | Löse den Todesstoß aus! | 12.04.2005 |
| Episode 028 | Nerawareta Orihime (狙われた織姫) | Auf Orihime gezielt | 19.04.2005 |
| Episode 029 | Toppaseyo! Shinigami hōimō (突破せよ! 死神包囲網) | Durchbruch! Die Belagerungsnetze der Shinigami | 26.04.2005 |
| Episode 030 | Tachihadakaru Renji (立ちはだかる恋次) | Renjis Konfrontation | 03.05.2005 |
| Episode 031 | Kiru tame no kakugo (斬る為の覚悟) | Der Entschluss zu töten | 10.05.2005 |
| Episode 032 | Hoshi to norainu (星と野良犬) | Sterne und der streunender Hund | 17.05.2005 |
| Episode 033 | Kiseki! Nazo no shinhīrō (奇跡！謎の新ヒーロー) | Wunder! Der mysteröse neue Held | 26.05.2005 |
| Episode 034 | Yoake no sangeki (夜明けの惨劇) | Tragödie des Tagesanbruchs | 01.06.2005 |
| Episode 035 | Aizen ansatsu! Shinobiyoru yami (藍染暗殺！忍び寄る闇) | Aizen ermordet! Die Dunkelheit, die sich unbemerkt annähert | 07.06.2005 |
| Episode 036 | Zaraki Kenpachi semaru! (更木剣八、迫る!) | Zaraki Kenpachi nähert sich! | 14.06.2005 |
| Episode 037 | Ken no riyū (拳の理由) | Das Motiv der Faust | 21.06.2005 |
| Episode 038 | Zettaizetsumei! Orareta Zangetsu (絶対絶命! 折られた斬月) | Verzweiflung! Der gebrochene Zangetsu | 28.06.2005 |
| Episode 039 | Fujimi no otoko (不死身の男) | Der unsterbliche Mann | 05.07.2005 |
| Episode 040 | Ganju no mita shinigami (岩鷲の見た死神) | Der Shinigami, der Ganju traf | 12.07.2005 |
| Episode 041 | Saikai, Ichigo to Rukia (再会、一護とルキア) | Die Reunion, Ichigo und Rukia | 19.07.2005 |
Teil 2: Soul Society: Die Rettung
| # | | | |
|---|---|---|---|
| Episode 042 | Shunshin Yoruichi, mau! (瞬神夜一、舞う!) | Yoruichi, die Göttin des Blitzes, tanzt! | 26.08.2005 |
| Episode 043 | Hiretsu na shinigami (卑劣な死神) | Der jämmerliche Shinigami | 02.08.2005 |
| Episode 044 | Ishida, kyokugen no chikara" (石田、極限の力!) | Ishidas ulimative Kraft | 09.08.2005 |
| Episode 045 | Genkai o koero! (限界を越えろ!) | Überwinde deine Grenzen! | 16.08.2005 |
| Episode 046 | Jitsuroku! Shinigami no gakkō (実録! 死神の学校) | Authentische Berichte! Schule des Shinigamis | 23.08.2005 |
| Episode 047 | Adautsu monotachi (仇討つ者たち) | Der Rächer | 30.08.2005 |
| Episode 048 | Hitsugaya, hoeru! (日番谷、吼える!) | Hitsugaya schreit! | 06.09.2005 |
| Episode 049 | Rukia no akumu (ルキアの悪夢) | Rukias Alptraum | 13.09.2005 |
| Episode 050 | Yomigaeru shishi (よみがえる獅子) | Der auferstehende Löwe | 20.09.2005 |
| Episode 051 | Shokei no asa (処刑の朝) | Der Morgen der Exekution | 27.09.2005 |
| Episode 052 | Renji, tamashii no chikai! Byakuya to no shitō (恋次、魂の誓い! 白哉との死闘) | Renji, der Schwur der Seele! Todeskampf mit Byakuya! | 04.10.2005 1-h-Special |
| Episode 053 | Ichimaru Gin no yūwaku, kuzusareta kakugo (市丸ギンの誘惑、崩された覚悟) | Gin Ichimarus Versuchung, der Entschluss der Zerstörung | 04.10.2005 1-h-Special |
| Episode 054 | Hatasareru chikai! Rukia dakkan naru ka! (果たされる誓い! ルキア奪還なるか) | Ein perfekter Schwur! Hol Rukia zurück! | 18.10.2005 |
| Episode 055 | Saikyō no shinigami! Kyūkyaku no shitei taiketsu (最強の死神! 究極の師弟対決) | Der stärkste Shinigami! Die entgültige Konfrontation zwischen dem Lehrer und dem Schüler | 25.10.2005 |
| Episode 056 | Chōsoku no tatakai! Bu no megami, kessu (超速の戦い! 武の女神、決す) | Kampf über der Schallgeschwindigkeit! Bestimme den Meister des Kampfes | 01.11.2005 |
| Episode 057 | Senbonzakura, funsai! Ten o tsuku zangetsu (千本桜、粉砕! 天を衝く斬月) | Senbonzakura ist zerschmettert! Zangetsu stößt in den Himmel | 08.11.2005 |
| Episode 058 | Kaihō! Kuroki yaiba, kiseki no chikara (開放! 黒き刃、奇跡の力) | Entsiegele! Die schwarze Schwert, die übernatürliche Stärke | 15.11.2005 |
| Episode 059 | Shitō ketchaku! Shiroki hokori to kuroki omoi (死闘決着! 白き誇りと黒き想い) | Das Ergebnis des tödlichen Kampfes! Der weiße Stolz und die schwarze Begierde | 22.11.2005 |
| Episode 060 | Zetsubō no shinjitsu, furiorosareta kyōjin (絶望の真実、振り下ろされた凶刃) | Die Wahrheit der Verzweiflung, der Dolch des Mörders ist geschwungen | 06.12.2005 |
| Episode 061 | Aizen, tatsu! Osorubeki yabō (藍染、立つ! 恐るべき野望) | Aizen steht! Schreckliche Begierde | 13.12.2005 |
| Episode 062 | Shūketsu seyo! Saikyō no shinigami shūdan (集結せよ! 最強の死神集団) | Versammelt! Die Gruppe der stärksten Shinigamis | 20.12.2005 |
| Episode 063 | Rukia no ketsui, Ichigo no omoi (ルキアの決意、一護の想い) | Rukias Entscheidung, Ichigos Erinnerungen | 10.01.2006 |
Navigation
| Übersicht der Sagen: |
|---|
|
|
